Dr. Laurent Chapuis beschreibt, wie die Softwarelösung mint Lesion™ die Vielzahl von Erst- und Folgeuntersuchungen für onkologische Patienten, die sie an der Clinique de la Source Lausanne durchführen, einfacher zu handhaben macht. Der "sehr gute Ansatz zur Tumorbeurteilung", den mint Lesion™ bietet, unterstützt die Kliniker bei der Behandlung der Patienten und konnte in ihren Workflow integriert werden, ohne diesen zu verändern.